Still working to recover. Please don't edit quite yet.
Noam Chomsky
Avram Noam Chomsky (nacido el 7 de diciembre de 1928 en Filadelfia, EE.UU.) es profesor emérito de LingüÃstica en el MIT y una de las figuras más destacadas de la lingüÃstica del siglo XX. Creó la gramática generativa, disciplina que situó la sintaxis en el centro de la investigación lingüÃstica y con la que cambió por completo la perspectiva y los programas y métodos de investigación en el estudio del lenguaje, actividad que elevó definitivamente a la categorÃa de ciencia moderna. Su lingüÃstica es una teorÃa de la adquisición individual del lenguaje y una explicación de las estructuras y principios más profundos del lenguaje. Postuló el innatismo y la autonomÃa de la gramática (sobre los otros sistemas cognitivos), asà como la existencia de un «órgano del lenguaje» y de una gramática universal. Se opuso con dureza al empirismo filosófico y cientÃfico y al funcionalismo, en favor del racionalismo cartesiano. Todas estas ideas chocaban frontalmente con las sostenidas tradicionalmente por las ciencias humanas, lo que concitó adhesiones y crÃticas apasionadas, que le embarcaron en numerosas controversias, sin parangón en la historia cientÃfica de los últimos tiempos, lo que le ha acabado convertiendo en uno de los autores más citados y también más respetados.
También es fundamental su contribución al establecimiento del ámbito de las ciencias cognitivas a partir de su crÃtica demoledora del conductismo de Skinner y de las gramáticas de estados finitos, que puso en tela de juicio el método basado en el comportamiento del estudio de la mente y el lenguaje que dominaba en los años cincuenta. Su enfoque naturalista en el estudio del lenguaje también ha influenciado la filosofÃa del lenguaje y de la mente (ver a Harman y a Fodor). También se le considera creador de la jerarquÃa de Chomsky, una clasificación de lenguajes formales de gran importancia en teorÃa de la computación.
Paradójicamente, pese a su enorme contribución a la ciencia del siglo XX, fuera del ámbito académico es mucho más conocido por su activismo polÃtico y su duras crÃticas a la polÃtica exterior de EE.UU. y de otros paÃses, como el Estado de Israel. Chomsky, que desvincula completamente su actividad cientÃfica de su activismo polÃtico, se describe a sà mismo como socialista libertario y simpatizante del anarcosindicalismo (es miembro del sindicato IWW). Es considerado una figura clave de la izquierda radical estadounidense e incluso el intelectual más destacado de este paÃs, una faceta especialmente apreciada en Europa, donde sus conferencias, artÃculos y ensayos polÃticos se reimprimen constantemente.
Contents
BiografÃa
Noam Chomsky nació el 7 de diciembre de 1928 en Filadelfia (Pensilvania), hijo del doctor William (Zev) Chomsky (estudioso de la lengua Hebrea y uno de sus más distinguidos gramáticos) y de Elsie Simonofsky, maestra de hebreo. Ambos eran inmigrantes judÃo-ucranianos. Estudió filosofÃa, lingüÃstica y matemática en la Universidad de Pensilvania desde 1945. Allà estuvo bajo la tutela del profesor Zellig Harris (también inmigrante judÃo-ucraniano, fundador del primer departamento especializado en lingüÃstica en Norteamérica); tanto Harris como Elsie influyeron, más que Zev, en la formación de su ideologÃa polÃtica. De hecho, Chomsky comenzó a tomar clases de matemáticas y filosofÃa por influencia de Harris. Recibió su doctorado en 1955, habiendo llevado a cabo la mayor parte de sus investigaciones en la Universidad de Harvard durante los cuatro años anteriores.
En su tesis doctoral comenzó a desarrollar algunas de sus ideas en lingüÃstica, elaborándolas luego en su libro Estructuras sintácticas, posiblemente su trabajo más conocido en este campo. Sus planteamientos lingüÃsticos han revolucionado muchos puntos clave del estudio del lenguaje humano, que se han visto plasmados en la TeorÃa de la Gramática Transformacional y Generativa.
Es profesor del Massachusetts Institute of Technology (MIT) desde 1955, donde ocupó la cátedra Ferrari P. Ward de Lenguaje Moderno y LingüÃstica de 1966 a 1976.
Contribuciones a la lingüÃstica
En 1957, con tan sólo 29 años, Chomsky revolucionó el campo de la lingüÃstica teórica con la publicación de la obra Estructuras sintácticas, basada en su tesis doctoral —Estructura lógica de la teorÃa lingüÃstica—, que no serÃa publicada hasta 1975. El efecto que produjo sobre las teorÃas lingüÃsticas y psicológicas entonces en boga fue demoledor, ya que atacaba los presupuestos centrales tanto del estructuralismo como del conductismo. Hasta entonces, se creÃa que la adquisición del lenguaje, como cualquier otra destreza humana, se producÃa por medio del aprendizaje y de la asociación. Sin embargo, Chomsky postulaba la existencia de un dispositivo cerebral innato (el "órgano del lenguaje"), que permite aprender y utilizar el lenguaje de forma casi instintiva. Comprobó además que los principios generales abstractos de la gramática son universales en la especie humana y postuló la existencia de una Gramática Universal.
Chomsky denominó gramática generativa al conjunto de reglas innatas que permite traducir combinaciones de ideas a combinaciones de palabras. Descubrió —o mejor, fundamentó, pues ya habÃa intuiciones anteriores en este sentido— que la gramática es un sistema combinatorio discreto que permite construir infinitas frases a partir de un número finito de elementos mediante reglas diversas que pueden formalizarse. La nueva teorÃa consideraba que las expresiones (secuencias de palabras) tienen una sintaxis que puede ser caracterizada (globalmente) por una gramática formal; en particular, una gramática extendida por normas de transformación. Se les supone a los niños un conocimiento innato de la gramática elemental común a todas las lenguas humanas (lo que supone que toda lengua existente es una clase de restricción). Se sostiene que la modelización del conocimiento de la lengua a través de una gramática formal explica la "productividad" de la lengua: con un juego reducido de reglas gramaticales y un conjunto finito de términos, los humanos pueden producir un número infinito de frases, incluidas frases que nadie anteriormente dijo en una ocasión anterior.
The Principles and Parameters approach (P&P) (Aproximación a los principios y parámetros), desarrollada en las Conferencias de Pisa (1979), publicada más tarde bajo el tÃtulo Lectures on Government and Binding (LGB) se retoma mucho de la gramática universal: los principios gramaticales en los que se basan las lenguas son innatos y fijos; se pueden caracterizar las diferencias entre las distintas lenguas en el mundo en términos de parámetros programados en el cerebro (como el parámetro de elisión, pro drop param, que indica cuando un tema explÃcito es siempre requerido, como en inglés, o si éste puede elidirse, como en español) a menudo comparados a interruptores (de ahà el término de principios y parámetros utilizado para calificar este enfoque). Según esta teorÃa, un niño que aprende una lengua tiene solamente necesidad de adquirir los elementos léxicos básicos (palabras, morfemas gramaticales y refranes) y fijar los valores convenientes en los parámetros, lo que puede efectuarse sobre algunos ejemplos clave.
Los partidarios de esta concepción ponen como ejemplo que la velocidad con la cual los niños aprenden lenguas es inexplicablemente rápida, algo únicamente posible a menos que los niños tengan una capacidad innata para aprenderlas. La similaridad de las etapas que siguen todos los niños a través del mundo cuando aprenden una lengua, y el hecho de que los niños cometan errores caracterÃsticos cuando adquieren su primera lengua, mientras que otros tipos de error al parecer lógicos no se producen nunca (y, según Chomsky, estos deberÃan darse si el mecanismo de aprendizaje utilizado fuese general más que especÃfico de una lengua), se postulan también como un argumento a favor de dicho innatismo.
Más recientemente, en su Programa minimalista (1995), conservando al mismo tiempo el concepto central de "principios y parámetros", Chomsky intenta una revisión importante de las máquinas lingüÃsticas implicadas en el modelo de LGB, despojándolos de todo excepto de los elementos estrictamente necesarios, preconizando al mismo tiempo un enfoque general de la arquitectura de la facultad de la lengua humana que destaca los principios de la economÃa y la concepción óptima, volviendo de nuevo al enfoque derivacional de la generación, en oposición con la mayor parte del enfoque representativo clásico del P&P.
Chomsky caracterizó la tarea del lingüista mucho mejor que ninguno de sus predecesores y fijó con todo rigor el campo de estudio para el estudio cientÃfico del lenguaje. Su objetivo nunca fue establecer una teorÃa especulativa más sobre el lenguaje, sino una explicación rigurosa de su complejidad. La intención era por tanto pasar de una pre-ciencia meramente descriptiva a una ciencia con poder explicativo y predictivo falsable y con construcciones abstractas que permitiesen un riguroso sistema axiomático. Nada ha sido igual desde entonces en el campo del estudio del lenguaje y, por extensión, de la mente humana. La gramática generativa de Chomsky fue la primera evidencia sólida de que la inteligencia humana está basada en dispositivos cerebrales especializados e innatos y eso ha permitido el agrupamiento de las ciencias cognitivas. También provocó una enorme escisión epistemológica que todavÃa se mantiene frente a quienes rechazan la concepción modular e innata de la mente y siguen siendo partidarios de un modelo de cerebro como tabla rasa, como por ejemplo los psicólogos que trabajan con procesos de emergencia o las teorÃas conexionistas, que consideran la lengua como un caso particular de los procesos generales del cerebro.
Activismo polÃtico
Noam Chomsky se mostró abiertamente contrario a la implicación de Estados Unidos en la Guerra de Vietnam y en 1969 publicó American Power and the New Mandarins (El poder estadounidense y los nuevos mandarines), un libro de ensayos sobre el mismo tema. Desde entonces ha sido muy conocido por sus ideas polÃticas libertarias, ha dado conferencias sobre el tema por todo el mundo y ha escrito varios libros sobre la materia.
Se define a sà mismo como partidario de la tradición anarquista. Se identifica especialmente con la corriente de orientación laboral del anarquismo, el anarcosindicalismo, y es miembro del célebre sindicato revolucionario estadounidense IWW. Pese a ello, no se opone totalmente a la polÃtica electoral, al menos en el ámbito de la estrategia: su postura en las elecciones de Estados Unidos es que los ciudanos deberÃan votar por los demócratas locales si con ello se consigue sacar del poder a los republicanos, y apoya a candidatos más radicales como los de los verdes cuando no hay posibilidades de victoria de los republicanos (apoyó oficialmente al candidato verde Paul Lachelier).
Desde un punto de vista más personal, y precisando sus puntos de vista más filosóficos, también ha indicado que se considera un conservador de la variante liberal clásica (Chomsky's Politics, pp. 188) y se ha definido como un sionista; aunque observa que su definición de sionismo es considerada por la mayorÃa como antisionista, como resultado de lo que él percibe un cambio, desde la década de 1940, en el significado del sionismo. (Chomsky Reader)
Con el tiempo, se ha convertido en una de las principales figuras de la polÃtica radical estadounidense. Junto a Saramago, Galeano o Boff, es uno de los iconos a nivel mundial de las ideas de la izquierda, pese a lo cual, a diferencia de su actividad cientÃfica, su aportación teórica en el ámbito polÃtico no es demasiado relevante. Nunca se ha considerado un teórico en polÃtica, sino simplemente un ciudadano informado que mantiene una actitud muy crÃtica hacia la ideologÃa dominante. Chomsky cree que, mientras la actividad cientÃfica no está al alcance de cualquiera (ya que exige una formación y una abstracción conceptual muy elevada), para la actividad de crÃtica polÃtica basta una cierta apertura de espÃritu. Ha reiterado a menudo que la polÃtica deberÃa ser cosa de todos y no dejarse en manos de la intelligentsia, ni mucho menos aceptar que solo los profesionales de la polÃtica (sean periodistas, intelectuales o polÃticos) sean los únicos capacitados para opinar sobre polÃtica.
Ha hecho un análisis crÃtico de los medios de comunicación: en sus artÃculos se ha ocupado de los enfoques sesgados que hay detrás de la supuesta neutralidad de los medios más prestigiosos. Se trata de un trabajo de "contrainformación" que ha obtenido gran difusión y que muchos otros han continuado. Sin embargo, algunos han objetado que su supuesta obsesión antiestadounidense y antisionista ha lastrado el rigor de esas crÃticas y alimentado tesis conspiratorias. Especialmente controvertida para algunos, por tratarse de un judÃo, es su crÃtica a la polÃtica del gobierno de Israel. Ha sido también polémica su participación en el escándalo Faurisson, ya que fue acusado de apoyar a los revisionistas del Holocausto, ante lo cual Chomsky siempre ha sostenido que se trataba exclusivamente de una defensa de la libertad de expresión. Por último, es destacable la crÃtica que hace de la izquierda posmoderna y de su entusiasmo por el relativismo cultural que, al deconstruir la noción de verdad, ha invalidado también la posibilidad de la crÃtica.
Sus creencias polÃticas le han hecho contar con un gran número de seguidores en amplios sectores de la izquierda, especialmente europea y latinoamericana, y ganarse también un gran número de detractores. Su libro "HegemonÃa o supervivencia: la búsqueda estadounidense del dominio global" fue recomendado por el presidente de Venezuela Hugo Chávez en su discurso frente a la asamblea general de la ONU el dÃa 20 de septiembre de 2006, lo que ocasionó que dicho libro en aproximadamente dos dÃas pasara del puesto 160.772 al número uno de los libros más vendidos en Amazon [1].
Curiosamente y a pesar de ser abiertamente un conocido anarquista tanto en medios radicales y libertarios y en otros que han ido conociendo su obra; su gran público actual y los medios masivos tienden a ignorar o negar su orientación polÃtica.
Obras
LingüÃstica
- 1955 — Logical Structure of Linguistic Theory (es su tesis doctoral, inédita hasta 1975).
- 1957 — Syntactic Structures (Estructuras sintácticas, Buenos Aires, Siglo XXI, 1999)
- 1965 — Aspects of the Theory of Syntax (Aspectos de la teorÃa de la sintaxis, Barcelona, Gedisa, 1999)
- 1968 — Language and Mind (El lenguaje y el entendimiento, Barcelona, Seix-Barral, 1977).
- 1966 — Cartesian Linguistics (LingüÃstica cartesiana, Madrid, Gredos, 1972)
- 1975 — Reflections on Language (Reflexiones sobre el lenguaje, Barcelona, Ariel, 1979)
- 1977 — Langue, linguistique, politique: dialogues avec Mitsou Ronat (Conversaciones con Noam Chomsky, Barcelona, Gedisa, 1999). Presentación ordenada temática y cronológicamente de las ideas cientÃficas y polÃticas de Chomsky.
- 1980 — Rules and Representations (Reglas y representaciones, México, FCE, 1983)
- 1981 — Lectures on Government and Binding: The Pisa Lectures.
- 1986 — Barriers (Barreras, Barcelona, Paidós, 1990).
- 1995 — The Minimalist Program (El programa minimalista, Madrid, Alianza, 1999)
PolÃtica
- La segunda guerra frÃa (Barcelona, CrÃtica, 1984)
- La quinta libertad (Barcelona, CrÃtica, 1988)
- Los guardianes de la libertad (Barcelona, CrÃtica, 1990, 1995)
- El miedo a la democracia (Barcelona, CrÃtica, 1992, 1997)
- El beneficio es lo que cuenta (Barcelona, CrÃtica, 2000)
ArtÃculos
Véase también
Notas
- ↑ The most popular items on Amazon.com (en inglés)
Enlaces externos
En inglés
- De Chomsky:
- Página oficial
- Turning the Tide, bitácora o weblog personal
- Página personal en el MIT
- The Noam Chomsky Archive, en inglés