Still working to recover. Please don't edit quite yet.

Difference between revisions of "Inno Individualista"

From Anarchopedia
Jump to: navigation, search
m
Line 1: Line 1:
−
'''Inno Individualista''' (»himno individualista«, himno del individualismo) es una canción [[anarquismo|anarquistica]] italiana, cuyo creador probablemente no más podremos saber.
+
'''Inno Individualista''' (''himno individualista'', himno del individualismo) es una canción [[anarquismo|anarquistica]] italiana, cuyo creador probablemente no más podremos saber.
 +
==El contenido==
  
 +
La primera estrofa nos llama a seguir a los anarquistas [[Ravachol]] y [[Bresci]] y condena la [[Burguesía]] y sus esbirros oportunistas. Después la canción caracteriza la vida del obrero como miseria.
 +
 +
La segunda estrofe lamenta la situación de represión en Francia, Italia y España. En el Montjuïch fueron asasinados anarquistas españoles con la garrota en el tiempo de la dictatura franquista.
 +
 +
La tercera estrofe tematiza el futuro anarquista y previene que éste es la única posibilidad de terminar la brutalidad y las mantanzas.
 +
 +
El coro lamenta denunciando al sistema actual que cada uno que no se subyugue sería víctima de bombas y puñales.
 
==Letras==
 
==Letras==
  
Line 44: Line 52:
 
:  s'apprestin le bombe, s'affili il pugnal.
 
:  s'apprestin le bombe, s'affili il pugnal.
 
:  È l'azione l'ideal! <ref>
 
:  È l'azione l'ideal! <ref>
−
http://it.wikisource.org/wiki/Inno_individualista</ref>
+
[http://it.wikisource.org/wiki/Inno_individualista Wikipedia]</ref>
  
−
 
+
== Enlaces externos ==
−
==El contenido==
+
*[http://www.youtube.com/watch?v=02eBgWHgz74&p=E7A6ED54DA698508&playnext=1&index=63 Cancione en youtube]
−
 
+
−
La primera estrofa nos llama a seguir a los anarquistas [[Ravachol]] y [[Bresci]] y condena la [[Burguesía]] y sus esbirros oportunistas. Después la canción caracteriza la vida del obrero como miseria.
+
−
 
+
−
La segunda estrofe lamenta la situación de represión en Francia, Italia y España. En el Montjuïch fueron asasinados anarquistas españoles con la garrota en el tiempo de la dictatura franquista.
+
−
 
+
−
La tercera estrofe tematiza el futuro anarquista y previene que éste es la única posibilidad de terminar la brutalidad y las mantanzas.
+
−
 
+
−
El coro lamenta denunciando al sistema actual que cada uno que no se subyugue sería víctima de bombas y puñales.
+
  
 
==Fuente==
 
==Fuente==
  
 
<references />
 
<references />
−
[[categoría:canciones de lucha]]
+
[[categoría:Canciones de lucha]]
 +
[[it:Inno individualista]]

Revision as of 09:40, 13 September 2010

Inno Individualista (himno individualista, himno del individualismo) es una canción anarquistica italiana, cuyo creador probablemente no más podremos saber.

El contenido

La primera estrofa nos llama a seguir a los anarquistas Ravachol y Bresci y condena la Burguesía y sus esbirros oportunistas. Después la canción caracteriza la vida del obrero como miseria.

La segunda estrofe lamenta la situación de represión en Francia, Italia y España. En el Montjuïch fueron asasinados anarquistas españoles con la garrota en el tiempo de la dictatura franquista.

La tercera estrofe tematiza el futuro anarquista y previene que éste es la única posibilidad de terminar la brutalidad y las mantanzas.

El coro lamenta denunciando al sistema actual que cada uno que no se subyugue sería víctima de bombas y puñales.

Letras

Pria di morir sul fango della via,
imiteremo Bresci e Ravachol;
chi stende a te la mano, o borghesia,
è un uomo indegno di guardare il sol.

Le macchine stridenti dilaniano i pezzenti
e pallide e piangenti stan le spose ognor,
restano i campi incolti e i minator sepolti
e gli operai travolti da omicidio ognor.
E a chi non soccombe si schiudan le tombe,
s'apprestin le bombe, s'affili il pugnal.
È l'azione l'ideal!

Francia all'erta, sulla ghigliottina,
tronca il capo a chi punirla vuol;
Spagna vil garrotta ed assassina;
fucila Italia chi tremar non suol.

In America impiccati, in Africa sgozzati,
in Spagna torturati a Montjuich ognor;
ma la razza trista del signor teppista
l'individualista sa colpir ancor.
E a chi non soccombe si schiudan le tombe,
s'apprestin le bombe, s'affili il pugnal.
È l'azione l'ideal!

Finché siam gregge, è giusto che ci sia
cricca social per leggi decretar;
finché non splende il sol dell'anarchia
vedremo sempre il popol trucidar.

Sbirri, inorridite, se la dinamite
voi scrosciare udite contro l'oppressor;
abbiamo contro tutti, sbirri e farabutti,
e uno contro tutti noi li sperderem.
E a chi non soccombe si schiudan le tombe,
s'apprestin le bombe, s'affili il pugnal.
È l'azione l'ideal! [1]

Enlaces externos

Fuente

  1. ↑ Wikipedia

categoría:Canciones de lucha